Six-Word Story [2]

"Can't sleep. The universe is humming."

"Impossible de dormir. L'univers bourdonne."

[Ma préférée jusqu'ici, mais la traduction française tombe à plat...

En 2006, le magazine WIRED a demandé à plusieurs auteur.e.s de science-fiction de se prêter à l'exercice d'écrire une histoire en 6 mots. J'ai décidé de me prendre également au jeu.
Je partagerai certaines de mes #6WordStory ici. D'autres seront sur Twitter.]

 

Six-Word Story [1]

"Mission accomplished. ...Can I die, now?"

"Mission accomplie. ...Je peux mourir, maintenant ?"

[Plus petite que la nouvelle, il y a la micronouvelle.
L'exemple le plus connu est le fameux "For Sale: baby shoes, never worn." (A vendre: chaussures bébé, jamais portées), une histoire en six mots attribuée à Ernest Hemingway. 

En 2006, le magazine WIRED a demandé à plusieurs auteur.e.s de science-fiction de se prêter à l'exercice. Mon ami Silver a partagé cet article aujourd'hui et ... j'ai décidé de me prendre au jeu.
Je partagerai certaines de mes #6WordStory ici. D'autres seront sur Twitter.]